베르나르도의 교도소 이송은 피해자 가족의 뺨을 때렸다고 토리 스태포드의 아버지가 말했습니다.

연쇄 강간범이자 살인자인 폴 베르나르도(Paul Bernardo)를 중간 보안 교도소로 이송하기로 한 캐나다 교정국의 결정은 전국적으로 분노를 불러일으켰고 토리 스태포드(Tori Stafford) 가족에게 오래된 상처를 안겨주었습니다.

8세의 토리(Tori)는 2009년에 납치, 살해, 강간당했습니다. 그녀의 아버지 로드니 스태포드(Rodney Stafford)는 베르나르도의 전학으로 그와 그의 가족이 다시 피해를 입었다고 말했습니다.

그는 온타리오주 우드스톡에 있는 자신의 집 밖에서 인터뷰를 통해 "이것은 더 많은 캐나다인 가족들에게 또 다른 뺨을 때리는 일"이라고 말했습니다.

베르나르도와 마찬가지로 토리를 살해한 마이클 래퍼티(Michael Rafferty)와 테리-린 맥클린틱(Terri-Lynne McClintic)도 1급 살인 혐의로 수년 동안 종신형을 선고받은 후 보안이 낮은 교도소로 이송되었습니다.

2018년에 McClintic은 서스캐처원의 원주민 치유 산장으로 잠시 옮겨졌습니다. 그러나 두 달 후, 그녀는 이송에 대한 항의로 인해 다단계 연방 여성 교도소로 보내졌습니다.

래퍼티는 처음에는 보안이 최고 수준인 퀘벡주 포트카르티에 교도소에서 복역했으나 2018년 라 마카자에 있는 중간 보안 교도소로 옮겨졌다. 베르나르도가 최근에 파견된 것과 같은 시설입니다.

스태포드는 "4년 반이 지난 지금 우리 가족이 겪었던 것과 똑같은 일을 겪고 있는 극도로 세간의 이목을 끄는 사건이 두 건 더 있다"고 말했다. 말했다.

베르나르도는 지난 주 온타리오주 밀헤이븐 연구소에서 퀘벡주 라 마카자 연구소로 조용히 이송됐다. 이 교도소는 최대 240명의 수감자를 수용할 수 있으며 캐나다 교정국(CSC)에 따르면 '개방형 캠퍼스 모델'을 기반으로 건설됐다. 베르나르도 피해자 가족의 변호사는 이송이 이루어진 후 통보를 받았고 이동 이유에 대한 정보는 거의 제공하지 않았습니다.

변호사 팀 댄슨(Tim Danson)은 베르나르도의 피해자 가족들에게 자신이 이송됐다고 말했을 때 어떤 반응을 보였는지 "실제로 침묵을 지켰다"고 말했다. "그 침묵은 완전한 충격이자 완전한 불신이었습니다."

베르나르도는 1995년 크리스틴 프렌치(Kristen French)와 레슬리 마하피(Leslie Mahaffy)를 납치, 강간, 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 종신형을 선고받은 그는 위험범죄자로 지정되어 현재 종료 기한 없이 무기징역을 선고받고 복역 중이다.

CSC는 베르나르도의 개인정보 보호 권리를 이유로 베르나르도가 이적된 이유에 대해 설명하지 않았습니다.

댄슨은 "폴 베르나르도의 개인정보 보호 권리에 대해 그의 개인 정보 보호 권리가 다른 모든 캐나다인과 똑같은 것처럼 말하는 것은 나에게 다소 모욕적이다"라고 말하면서 수감자에 대한 정보가 피해자 가족에게 전달되는 방식을 대대적으로 변경해야 한다는 요구를 반영했습니다.

올해 초, 연방 항소 법원은 유죄 판결을 받은 살인범에 대한 투옥 기록과 가석방 청문회 오디오가 공개될 수 있다는 토론토 경찰 협회의 주장을 들었습니다. 이 경우에는 아직 결정이 내려지지 않았습니다.

대중의 반발이 거세지자 CSC는 베르나르도의 결정을 재검토하겠다고 약속했습니다. 성명을 통해 이 조직은 "검토를 수행하기 위해 외부 대표를 포함한 3인으로 구성된 위원회를 구성하는 과정에 있다"고 밝혔습니다. 위원회가 구성되면 검토가 완료되는 데 "2주"가 걸릴 것으로 예상됩니다.

CSC에서 변경 사항이 있는지 묻는 질문에 마르코 멘디치노 공공 안전 장관은 검토를 기다리고 있다고 말했습니다.

그는 “캐나다인 사이에서는 이번 결정이 설명할 수 없다는 매우 강한 견해가 있다고 생각한다”고 말하며 앤 켈리 CSC 위원과 이야기를 나눴다고 덧붙였다. "저는 이 결정이 충격적이고 이해할 수 없다는 점을 분명히 밝혔으며 이를 그녀에게 전달할 기회를 얻었습니다."

그러나 범죄학자인 앤서니 두브(Anthony Doob)는 베르나르도의 이적은 비록 인기가 없지만 "이해할 수 없는" 것은 아니라고 말했습니다.

"사람들이 최대에서 중간으로 이동하는 것은 매우 정상적인 일입니다"라고 Doob은 말했습니다. "이것은 교도소에서의 최종 석방과는 아무런 관련이 없습니다. 그것은 완전히 별개의 일입니다. 그리고 나는 이것을 석방을 향한 단계로 보지 않습니다. 최고 수준의 보안에서 일반 중간 수준의 보안으로 한 단계 내려간 것입니다. 이것이 전부입니다. ."