'블루 카프탄'에서 모로코 영화 감독은 LGBTQ+ 사랑을 다루며 자수 공예를 기립니다.

미나가 점점 더 아프고 몸이 쇠약해지자 남편은 그녀에게 다정하게 대해준다. 그는 그녀의 머리를 감겨주고, 그녀의 변화를 돕고, 그녀의 입술에 달콤한 과일을 가져다준다. 하지만 화면 속 모로코 커플이 공유하는 진정으로 다정한 순간 이면에는 금지된 종류의 그리움이 끓어오르고 있습니다.

최신작 '블루 카프탄(The Blue Caftan)'에서 모로코 감독 마리암 투자니(Maryam Touzani)는 한 여성과 비밀리에 동성애자인 남편에 대한 이야기를 들려주면서 자국과 지역의 많은 사람들에게 전통적이면서 금기시되는 사랑에 대한 복잡하고 중복되는 이야기를 섬세하게 엮어냅니다. 카프탄을 만드는 가게를 함께 운영하는 사람들. 부부가 남성 견습생을 고용하면 결혼 생활은 더욱 복잡해집니다.

사회적으로 민감한 주제를 다루는 것은 국제 영화제에서 상을 받았고 최근에는 올해 칸 영화제에서 심사위원으로 활동한 투자니에게는 낯선 일이 아닙니다. 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화 부문 후보에 오른 '블루 카프탄'은 동성애가 불법인 모로코에서 수요일 개봉 예정이다.

투자니는 AP통신과의 인터뷰에서 "이번 사건이 LGBT 커뮤니티와 그 위치에 대한 논쟁을 촉발할 수 있기를 진심으로 바란다"고 말했다. “건강한 사회를 위해서는 모든 것을 이야기할 수 있는 것이 중요합니다.”

일부는 동의하지 않습니다.

라바트에서 27세의 Laila Sahraoui는 일부 주제는 비공개로 남겨두는 것이 가장 좋다고 주장했습니다.

"모로코인들은... 자기 아이들이 그런 생각을 따라할까봐 걱정한다"고 그녀는 영화를 보지 않을 것이라고 덧붙였다. "이슬람 때문에 우리는 모로코에서 그런 것을 좋아하지 않습니다. … 그것은 우리 사회에 전혀 적합하지 않습니다."

그러나 투자니(42세)는 남편인 할림과 같은 캐릭터를 연기하는 것이 얼마나 중요한지 다른 사람들이 그녀와 공유했다고 말했습니다.

“모로코는 매우 다양한 관점이 공존하는 매우 복잡한 나라입니다.”라고 그녀는 말했습니다. "특정 경계를 넓히고 특정 사항에 의문을 제기할 수 있는 능력에 관한 것입니다. … 그것이 바로 예술이 우리에게도 도움이 될 수 있는 것입니다. 특히 영화는 더욱 그렇습니다."

투자니의 남편이자 '블루 카프탄'을 함께 집필했으며 메인 프로듀서인 나빌 아유치 감독은 관객들의 반응이 궁금하면서도 자신감이 있다고 말했다.

"아랍 세계에는 점점 더 젊은 관객들이 있고 그들은 새로운 유형의 영화, 새로운 유형의 영화관을 보고 싶어합니다."라고 그는 말했습니다. "좀 더 보수적인 청중들은 아마도 그다지 기뻐하지 않을 것입니다."

예술의 역할 중 하나는 혼란을 주고 논쟁을 불러일으키는 것이라고 Ayouch는 말했습니다.

그는 자신의 영화가 해외에서 인정받는 것을 환영하지만 '블루 카프탄'과 같은 영화를 국내와 아랍 세계의 관객이 경험하는 것도 중요하다고 말했습니다.

그는 "자신의 성적 취향을 비밀스럽게 살아야 하는" 사람들에게 "이 같은 영화는 자신이 누구인지 더 공개적으로 직시할 수 있는 용기를 줄 수 있다"고 말했습니다.

'푸른 카프탄'에서 아내 미나는 자신을 '바위'로 여기는 남편을 보호하기 위해 유머 감각과 거침없는 면모를 사용한다. 그녀는 관찰력이 뛰어난 무슬림입니다. 시청자들은 그녀의 기도를 반복해서 지켜봅니다.

하림은 찢어진 남자입니다. 그는 온화한 영혼을 가지고 있으며 자신의 기술에 자부심을 갖고 있습니다. 고객에게 직물의 정확한 파란색 음영을 수정하는 동시에 변화하는 세계의 쇼핑객에게 음식을 제공하며 손으로 자수하는 데 걸리는 시간을 거의 참지 않습니다. 그는 남자들과의 은밀한 성적 만남을 위해 대중목욕탕의 오두막집에 슬그머니 들어가면서도 아내를 사랑한다.

그와 남자 견습생 유세프 사이에 성적 긴장이 쌓인다. Mina의 건강이 약해지면서 Youssef는 점점 더 부부를 돕고 일종의 삼각 관계가 이어집니다.

궁극적으로 투자니는 이 영화가 "다양한 형태의 사랑"에 관한 영화라고 말했습니다.

여기에는 직물과 스티치의 감각적인 장면과 함께 전통 공예인 카프탄 자수에 대한 사랑도 포함됩니다.

“이 영화에서 보여주고 싶었던 것 중 하나는 특정 전통의 아름다움입니다.”라고 그녀는 말했습니다. 그녀는 할림이 일부 장례 의식에 도전하는 장면을 인용하면서 "의문해야 할 다른 전통도 있다"고 덧붙였다.