손 자수: 남아시아는 아니다

2023년 3월 1일 2023년 3월 10일 4분 읽기 작성자: Promiti Prosun

남아시아 패션은 거의 항상 색상, 현란함, 화려한 디자인과 연관되어 있습니다. 신부 자신만큼 무게가 나가는 장식된 신부 의상부터 밝은 색상의 사리까지, 인도 공예품과 손 자수는 인도가 아닌 옷에 나타나는 경우를 제외하고는 놓치기 어렵습니다.

2000년 그래미 시상식에서 제니퍼 로페즈(Jennifer Lopez)의 유명한 녹색 정글 프린트 베르사체 드레스가 인도에서 손으로 자수되었다는 사실을 알고 계셨습니까? 아니면 구찌, 디올, 생로랑을 포함한 최고의 럭셔리 브랜드가 30년 넘게 자수의 상당 부분을 남아시아에 조용히 아웃소싱해 왔습니까? 브랜드가 국경을 넘어 패션을 통해 연결하고 혁신함에 따라 남아시아는 손 자수의 중심지로 글로벌 패션의 선두에 서게 되었습니다. 2019년 인도의 자수 수출액은 2억 3천만 달러를 넘어섰는데, 이는 1990년대에 비해 500% 증가한 수치입니다. 이는 단순히 저렴한 인건비와 수익을 위한 추가적인 여유 때문이 아니라 남아시아 장인의 탁월한 기술을 입증하는 것입니다.

'카리가르'라고도 알려진 남아시아 장인은 디자이너의 비전을 뒷받침하는 이름 없는 힘입니다. 그들은 종종 아대륙의 시골 지역에 거주하며 여러 세대에 걸쳐 기술, 창의성 및 지식을 축적해 왔습니다. 올해 여행 중 패션 브랜드인 차라떼(Chaa Latte) 런칭을 위해 장인들이 7살 때부터 훈련을 거쳐 10대에 이르러 자수 기술을 익히는 모습을 목격했습니다. 어두운 방의 테이블 위에 웅크린 채, 이 장인들은 아름다운 구슬과 스팽글로 천을 장식하기 위해 쉬지 않고 일하며, 반짝이는 금실을 비단과 면에 엮기도 합니다. 그들 중 일부는 교육을 거의 또는 전혀 받지 못했고 마을 밖으로 한 번도 나가 본 적이 없습니다. 그러나 그들에게 실과 바늘을 건네주면 그들은 세계 최고의 자수가가 됩니다.

차라떼(@chaa_latte) 님이 공유한 게시물입니다.

인도의 손 자수는 프랑스 레이스만큼 다양합니까? 나는 그렇다고 주장하고 싶습니다. 아마도 그 이상일 수도 있지만 명성은 없습니다. 유명 브랜드와 컬렉션은 수십 년 동안 시골 장인의 기술을 기반으로 했으나 인정을 받은 적이 거의 없습니다. 드리스 반 노튼(Dries Van Noten)과 이자벨 마랑(Isabel Marant)과 같은 소수의 서양 디자이너만이 인도 장인과의 관계를 자랑스럽게 기념합니다. 아마도 이 거의 침묵에 가까운 파트너십 때문에 "Made in India" 또는 "Made in Bangladesh"라고 표시된 라벨은 아름답고 고급스러운 제품을 의미하지 않고 오히려 정반대입니다. 패스트 패션이 하나의 결과물일 수도 있지만, 남아시아의 진정한 강점은 수세기에 걸쳐 믿을 수 없을 정도로 복잡하고 느리며 장인 정신이 깃든 프로세스에 있습니다.

Times of India 기사에서 인도의 유명 브랜드인 Abraham & Thakore의 David Abraham은 인도가 여전히 소량, 노동 집약적, 고도로 생산할 수 있는 몇 안 되는 국가 중 하나라는 사실을 인식해야 한다고 설득력 있게 말합니다. - 숙련된 공예 및 직물.

그는 덧붙였습니다. "그것은 대량 소비주의가 커지는 세상에서 진정한 럭셔리이자 환경 오염, 지구 온난화, 시대를 초월한 패션에 대해 더 적은 비용으로 더 많은 비용을 지불해야 한다는 이해가 커지는 현실적 위협에 대한 해독제입니다. , 고전적이고 책임감이 있습니다."

남아시아의 패션 정체성은 기로에 서 있습니다. 남아시아의 자수, 직조 및 수세기에 걸쳐 습득한 다양한 수공예 기술의 고급스럽고 고된 공예를 선보이는 브랜드를 구축하는 것은 디자이너, 특히 젊은 세대의 몫입니다. 저는 남아시아 패션의 진정한 아름다움은 미묘하고 복잡한 기술에 있다고 믿기 때문에 작년 말에 제 패션 브랜드인 Chaa Latte를 런칭했습니다. 이러한 기술은 북미 사람들의 라이프스타일에 완벽하게 맞는 방식으로 접근할 수 없습니다. 저는 패션이라는 예술을 사랑하고 독특한 디테일에 안목이 있는 모든 배경의 사람들을 위한 현대적인 작품을 디자인하기 시작했습니다.